Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- materialdaten:datenbankanbindung_an_pam [2025/05/15 13:26] – [Automatisierte Auswahl der PAM-Datenbank] cschall
+++ materialdaten:datenbankanbindung_an_pam [2025/05/15 13:31] (aktuell) – [Optionale Einstellungen für automatische Verbindung] cschall
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 ====Manuelle Eingabe der Zugangsdaten====
-Sie haben die Möglichkeit, die Datenbankzugangsdaten manuell einzugeben. Diese beinhalten den Datenbankpfad, den Benutzernamen und das zugehörige Passwort.
+Sie haben die Möglichkeit, eine lokale Datenbank auf Ihrem Rechner auszuwählen, oder bei einer Datenbank im Netzwerk die Datenbankzugangsdaten manuell einzugeben. Diese beinhalten den Datenbankpfad, den Benutzernamen und das zugehörige Passwort.
 ====Herstellen der Verbindung====
-Nach der Auswahl oder Eingabe der Zugangsdaten klicken Sie auf den Button //Verbinden//, um eine Verbindung zur PAM-Datenbank herzustellen. Sobald die Verbindung erfolgreich aufgebaut ist, können Sie auf die Datenbankinhalte zugreifen und diese in Ihren Simulationsprozessen nutzen.
+Nach der Auswahl oder Eingabe der Zugangsdaten klicken Sie auf den Button //Teste Verbindung//, um eine Verbindung zur PAM-Datenbank herzustellen. Sobald die Verbindung erfolgreich aufgebaut ist, können Sie auf die Datenbankinhalte zugreifen und diese in Ihren Simulationsprozessen nutzen.
 ====Optionale Einstellungen für automatische Verbindung====
-Um den Arbeitsablauf weiter zu optimieren, können Sie die Optionen //Beim Programmstart verbinden// und //Passwort speichern// aktivieren. Diese Einstellungen bewirken, dass bei einem zukünftigen Start des Programms automatisch eine Verbindung zur PAM-Datenbank hergestellt wird, ohne dass Sie die Zugangsdaten erneut eingeben müssen.
+Um den Arbeitsablauf weiter zu optimieren, können Sie die Optionen //Automatisch verbindden beim Programmstart// aktivieren. Diese Einstellungen bewirkt, dass bei einem zukünftigen Start des Programms automatisch eine Verbindung zur PAM-Datenbank hergestellt wird.
 =====Hinweis zur Standardkonfiguration=====